ce putea fi descoperit doar cu ajutorul telescopului?